Science in Telugu (తెలుగులో సైన్స్)

Comment

Comment by Dr. Krishna Kumari Challa 9 hours ago

“When scientific research is communicated almost exclusively in English, many communities may reasonably wonder whether science is speaking to them at all.”
The scientific community has a responsibility to translate its findings into languages other than English if it wants to build trust in science globally.

Comment by Dr. Krishna Kumari Challa on May 13, 2026 at 12:43pm

Comment by Dr. Krishna Kumari Challa on August 16, 2023 at 7:26am

Q: Jilledu palu tagite chanipotara, please, reply  madam.

Krishna: Enduku adigaru ee Q? Meeku gani alanti alochana raledu kada? Vaste manukondi. 

Mee Q ki A: That depends! The range of toxicity of Datura stramonium is highly variable and unpredictable. It occurs when ingested, smoked and absorbed topically, in particular through mucous membranes. Toxicity may vary between leaves, plants and from one season to another. The highest levels of toxins are found in the seeds approximating 0.1 mg of atropine per seed or 3–6 mg / 50–100 seeds . Datura stramonium ) is a widespread annual plant, containing atropine, hyoscyamine, and scopolamine, which can produce poisoning with a severe anticholinergic syndrome. Some people ingest the roots, seeds or the entire plant to obtain its hallucinogenic and euphoric effects. Cases of Some people getting admitted to the Emergency Room in a coma after consuming Datura stramonium, 2-3 hours earlier were reported. They had fever, tachycardia with right bundle branch block, and urinary retention. It is mostly cardiotoxic. Enduku adugu tunnaru?

Comment by Dr. Krishna Kumari Challa on July 5, 2023 at 8:34am

Comment by Dr. Krishna Kumari Challa on June 9, 2023 at 8:57am

Comment by Dr. Krishna Kumari Challa on February 9, 2021 at 7:07am

మొగలిపువ్వు వాసనకు నాగుపాములు వస్తాయని అంటారు. నిజమేనా? ఎందుకు?

కృష్ణ కుమారి చల్లా
·

ఇది నిజం కాదు. పాములు దట్టమైన కవరేజ్ ఉన్న ప్రాంతాలను ఇష్టపడతాయి, ఇక్కడ తగినంత ఆహార వనరు ఉంటుంది. దట్టమైన పొదలు ఎలుకలు, బల్లులు, వుసరవెల్లిలను ఆకర్షిస్తాయి. పువ్వుల తీపి వాసన పక్షులు మరియు కీటకాలు వంటి కొన్ని పరాగ సంపర్కాలను ఆకర్షిస్తాయి. పాములు ఈ జీవులను తినడానికి ఈ ప్రదేశాలను సందర్శించి, పొదల్లో తమను తాము దాచుకో వచ్చు .

Comment by Dr. Krishna Kumari Challa on December 5, 2020 at 6:38am

Q:నిజంగా దెయ్యాలు అనేవి ఉంటాయా?

K: సైన్స్ ప్రకారం, దెయ్యాలకు ఆధారాలు లేవు. అయితే కొంతమంది వ్యక్తులు భ్రమలు పడవచ్చు. ఇది కేవలం భ్రమలు మరియు ఇమాజినేషన్. శాస్త్రవేత్తలు ప్రయోగశాలలలో ఈ పరిస్థితులను కృత్రిమంగా సృష్టించారు.

"ప్రజలు 'పారానార్మల్' విషయాలను ఎందుకు చూస్తారు లేదా అనుభవిస్తారు" అనే ప్రశ్నకు సైన్స్ ఆధారంగా 22 కారణాలు ఇచ్చాను. మీరు వాటిని ఇక్కడ కనుగొనవచ్చు:

Science and the paranormal

Comment by Dr. Krishna Kumari Challa on December 5, 2020 at 6:37am

Q:ఉల్లిపాయను మీ చంక క్రింద పెట్టుకుంటే మీ జ్వరాన్ని పెంచుతుందా?

K: ఇది ఒక అపోహ మరియు నిజం కాదు. ఎపిడెమియాలజిస్ట్ ఇచ్చిన ఈ సమాధానం చదవండి:

Timothy Sly's answer to Is it true that when you keep an onion unde...

నేను మైక్రోబయాలజిస్ట్‌ని. సూక్ష్మ జీవుల మీద పీపుల్ చెప్పేదాన్ని మరియు మానవ శరీరంపై ఉల్లిపాయల ప్రభావాన్ని ధృవీకరించే పరిశోధనా పత్రాన్ని ఎప్పుడూ కనుగొనలేదు.

Comment by Dr. Krishna Kumari Challa on December 5, 2020 at 6:36am

Q:కొన్ని సార్లు నేను ఒక్కటి గమనించాను.
నక్షత్రాలు అన్ని నిలకడగా ఉన్న సమయంలో వాటిలో ఏదో ఒక్క నక్షత్రం చలనం లో ఉంటుంది.
దీని గురించి వివరించండి ?

K:నేను బైనాక్యులర్లు లేదా ఇతర సహాయాలు లేకుండా నా స్వంత నగ్న కళ్ళతో చాలా వాటిని చూశాను. మా నగరం (హైదరాబాద్, ఇండియా) శివార్లలో మాకు ఒక ఇల్లు ఉంది మరియు నేను చిన్నతనంలో కొన్ని సంవత్సరాలు అక్కడే ఉన్నాను. అప్పటి కాంతి కాలుష్యం లేనందున అక్కడి ఆకాశాలు చాలా స్పష్టంగా ఉన్నాయి. మేము రాత్రుల్లో టెర్రస్ మీద అసంఖ్యాక నక్షత్రాలను చూస్తూ నిద్రపోతాము. ఇది రాత్రి ఆకాశం యొక్క ఖచ్చితమైన కాన్వాస్ చిత్రం.

మా వేసవి సెలవుల్లో ఒక సమయంలో నేను నా సోదరి మరియు దాయాదులతో టెర్రస్ మీద ఆడుతున్నప్పుడు అకస్మాత్తుగా నా కజిన్ ఒకరు, ‘చూడండి, ఒక నక్షత్రం కదులుతోంది’ అని అరిచారు. మేమందరం ఉబ్బిన శ్వాసతో చూశాము. ఇది ఇతర నక్షత్రాల మాదిరిగానే ఉంది, కానీ కదిలేది. ఆకాశం యొక్క ఒక వైపు నుండి ఎదురుగా వెళ్లి అదృశ్యం కావడానికి కేవలం ఐదు నిమిషాలు పట్టింది. ఆకాశంలో కదులుతున్న నక్షత్రాన్ని మీరు చూడవచ్చని ఎవరైనా నాకు చెప్పినట్లయితే, నేను దానిని నమ్మను. కానీ నేను నా కళ్ళతోనే చూశాను!

అప్పటి నుండి నేను చాలా మంది ‘అలాంటి నక్షత్రాలు’ కదులుతున్నట్లు చూశాను ఎందుకంటే నేను వారి కోసం వేచి ఉండి ప్రతి రాత్రి చాలా జాగ్రత్తగా చూస్తూ ఉండేవాడిని. వారు నన్ను నిరాశపరచలేదు ఎందుకంటే నెలకు ఒకసారి వారు కనిపించేవారు (అప్పుడు ఇప్పుడు మనలాగే చాలా మంది లేరు). నేను సమయం, దిశ మరియు ప్రతి ఒక్కటి ఒక చివర నుండి మరొక వైపుకు ఆకాశం దాటడానికి ఎంత సమయం తీసుకున్నాను మరియు భారతదేశంలో ప్రచురించబడిన సైన్స్ మ్యాగజైన్‌లలో ఒకదానికి పంపాను, అలాంటి వాటితో 'నక్షత్రాలు ఎందుకు కదులుతున్నాయి' అని శాస్త్రవేత్తలను స్పష్టం చేయమని కోరింది. రాత్రి ఆకాశంలో వేగం.

వారు నాకు ప్రత్యుత్తరం పంపినప్పుడు, నేను ఆశ్చర్యపోయాను ఎందుకంటే నేను చూసినవి వాస్తవానికి ఉపగ్రహాలు మరియు నక్షత్రాలు కాదని వారు నాకు చెప్పారు! వారు నన్ను చాలా మెచ్చుకున్నారు మరియు పత్రిక యొక్క పూర్తి సంవత్సర చందాను నాకు ఉచితంగా ఇచ్చారు!

మీరు ఉపగ్రహాలను చూడవచ్చు ఎందుకంటే అవి చంద్రుడిలాగే సూర్యరశ్మిని ప్రతిబింబిస్తాయి.

ఓహ్, నేను ఇప్పుడు నగరం మధ్యలో నివసిస్తున్నందున ఆ దృశ్యాలను ఎలా కోల్పోతాను మరియు ఆ ‘రాత్రి ఆకాశంలో కదులుతున్న అందమైన నక్షత్రాలను’ చూడలేను !!!

అవును, మీరు కూడా తేలికపాటి కాలుష్యాన్ని నివారించగలిగితే ఈ అందమైన చిన్న ఉపగ్రహాలు ఆకాశంలో కదులుతున్నట్లు చూడవచ్చు.

Comment by Dr. Krishna Kumari Challa on December 5, 2020 at 6:33am

Q:ఇన్ఫ్లమేషన్ (inflammation) కు తెలుగు పదం తెలుపగలరా?

K:శోధము, మంట, ప్రదాహము-నొప్పి: Google translation

• ‹ Previous
• 1
• 2
• Next ›
• Page